Search

Home > Vltava > Akcent: Úpravou klasické literatury retušujeme část historie, a to je cesta do pekel, míní amerikanistka
Podcast: Vltava
Episode:

Akcent: Úpravou klasické literatury retušujeme část historie, a to je cesta do pekel, míní amerikanistka
Category: Arts
Duration: 00:24:10
Publish Date: 2023-03-01 15:30:00
Description:

Saša Michailidis se ptá amerikanistky Hany Ulmanové z FF UK a zpravodajky Deníku N v USA Jany Ciglerové. Dětské knihy spisovatele Roalda Dahla vyjdou nakonec anglicky jak v upravené, tak originální verzi. Nakladatelství Puffin Books tak reaguje na silnou kritiku kvůli přepisování této klasické literatury. Skutečně už některá díla nejsou relevantní? Proč jsou vyřazována z amerických knihoven?
Total Play: 0