The Supreme Court is back in session and Slate’s Dahlia Lithwick says Chief Justice John Roberts is ready to take a swing at balancing an increasingly partisan bench.