Search

Home > Marella > «Era sut la duscha pens jau a la traducziun»
Podcast: Marella
Episode:

«Era sut la duscha pens jau a la traducziun»
Category: Society & Culture
Duration: 00:46:28
Publish Date: 2024-03-24 08:03:00
Description: La Marella sa fatschenta cun la traducziun litterara. È quai insatge sitg e tecnic, ubain ina lavur creativa? Dai ina giada in sguard sin Vossa curuna da cudeschs: quants na fissan betg là, sch'insatgi n'avess betg translatà els en ina lingua che Vus chapis? Avais Vus legì tut Voss thrillers, ils dramas da Shakespeare e la Bibla en l'original? Ubain avais d'engraziar Vossa lectura ad ina persuna ch'ha insacura fatg ina translaziun da questas ovras? La Marella s'inscuntra cun trais persunas che na considereschan la translaziun litterara betg sco insatge sitg e sulettamain tecnic, mabain sco ina lavur creativa, gea schizunt sco ina furma d'art. Emissiun cun Not Soliva, Prisca Agustoni e Ruth Gantert. 
Total Play: 0

Users also like

1 Episodes
AudioCarti.e .. 60+     10+
0 Episodes
Irekia Eusko .. 50+     2

Some more Podcasts by Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR)

300+ Episodes
Minisguard 20+     2
100+ Episodes
Cuntrasts 10+     1
100+ Episodes
Cuntrasts 10+     2