Search

Home > Learning English for China > “地道英语”：Kick the can down the road 暂时逃避问题，把烦恼甩给明天
Podcast: Learning English for China
Episode:

“地道英语”：Kick the can down the road 暂时逃避问题，把烦恼甩给明天
Category: Education
Duration: 00:03:16
Publish Date: 2026-03-17 08:28:00
Description:

当我们面前有一件棘手的事情，但又不想马上处理时，往往会产生 “kick the can down the road” 的念头。“Kick the can down the road” 的字面意思是 “把易拉罐沿路踢出去”，形象地比喻了 “为了逃避眼前的难题而采取权宜之计，通过推延决策，将问题留到未来再解决” 的做法。听节目，跟主持人菲菲和 Phil 学习这个表达的用法。
Total Play: 0

Some more Podcasts by BBC

100+ Episodes
Let's Move 2K+     300+
200+ Episodes
6 Minute Gra .. 500+     200+
300+ Episodes
The BBC Acad .. 1K+     100+
200+ Episodes
6 Minute Voc .. 200+     100+
400+ Episodes
6 Minute Eng .. 400+     300+
700+ Episodes
An Litir Bhe .. 20+     10+
60+ Episodes
Listen and P .. 40+     10+
70+ Episodes
EAW: Lessons .. 20+     9