老师在中文里也可以说成是师傅,you can also use the word 师傅 for teacher, but this word is mostly used to refer to a male teacher. But today this name is not only used for teachers, but also for all males who provide services, such as: taxi driver, tour guide, agent or sales person.