Dans un début de génération 128 bits avide de cel-shading, XIII réinterprétait les 5 premiers tomes de la BD de William Vance et Jean Van Hamme dans un jeu de tir efficace et mémorable. 17 ans après, Microids décide de donner une seconde vie au titre... Entreprise louable, mais l'exécution ne laisserait-elle pas à désirer ?