Search

Home > French lesson: Parlez-vous Paris ? > French lesson: Parlez-vous Paris ? - How to send a letter


	Podcast:		French lesson: Parlez-vous Paris ?
	Episode:		French lesson: Parlez-vous Paris ? - How to send a letter
	Category:		News & Politics
	Duration:		00:05:23
	Publish Date:		2014-03-22 21:00:00
	Description:		Learn French with Luis, a 32-year-old International Relations post-graduate student from Chile. Back home, all administrative procedures are carried out via the internet. We are now in a Post Office in the 7th arrondissement in Paris, and postal worker Eric Monot shows him what different types of mail services are on offer. The range of mail services: the faster, the dearer Service Délai de distribution La lettre verte envoi standard 2 jours La lettre prioritaire service urgent 1 journée L’écopli service économique 4 jours La lettre recommandée envoi assuré, preuve juridique d’envoi et de réception 2 jours Colissimo envoi de colis suivis en France et à l’International Selon destination Chronopost envoi express de colis Selon destination Why send a letter by registered post?Pour les démarches administratives et officiellesPour les démarches juridiquesPour assurer son envoi contre la perte ou l’avarieExemple : pour résilier un contrat de location, pour écrire à l’assurance, pour écrire à sa banque…La lettre recommandée simple :- C’est la preuve juridique de l’envoi, du lieu de l’envoi et de la date d’envoi.La lettre recommandée avec avis de réception :- La lettre est remise au destinataire contre signature pour obtenir la preuve de la réception du courrier par le destinataire.La lettre recommandée comporte une assurance :- Le contenu de votre envoi est assuré contre la perte, le vol ou la détérioration. Sending a letter by registered post • Remplissez le formulaire pour l’envoi en France ou à l’étranger : indiquer l’adresse de l’expéditeur et celle du destinataire.• Choisissez le niveau de l’assurance. Il y a trois niveaux de remboursement en cas de perte du courrier : R1, R2 ou R3. • Affranchissez l’enveloppe.• Faites tamponner le formulaire rempli (preuve de la date de dépôt) au guichet.• Une feuille du formulaire est collée sur l’enveloppe.• Une feuille du formulaire vous est remise.• Le courrier sera remis par le facteur au destinataire contre signature de l’avis de réception. • L’avis de réception signé par le destinataire vous est envoyé par courrier en service prioritaire. Luis’ question: Au niveau de l’envoi même des courriers, qu’est-ce qui a changé ?Eric Monot:Avant effectivement les gens ils arrivaient avec leur enveloppe ou avec leur paquet qu’ils affranchissaient avec des timbres et c’était parti. Maintenant aujourd’hui on peut toujours faire comme ça, venir avec son paquet et l’affranchir soi-même, ou alors on peut venir acheter aussi des paquets qui sont déjà faits par la poste. Et il y a donc aussi différents services : plus c’est rapide, plus ça sera cher. Links:La poste : http://www.laposte.fr/Vente de timbre en ligne : http://timbres.laposte.fr/?Source=portail_groupeLe musée de la poste : http://www.laposte.fr/adressemusee/
	Total Play:		0