As new research suggests social media can be harmful for children, TikTok is taking some steps to support users' mental health and wellness.