Search


	Podcast:		맛있는 교회사 이야기
	Episode:		[06/15] 한국 개신교 130년 - 한글성경과 하나님의 이름
	Category:		Religion & Spirituality
	Duration:		00:51:32
	Publish Date:		2014-06-15 00:00:00
	Description:		장로교회를 중심으로 한 한국개신교의 130년 역사 다섯 번째 시간 이번 주는 ‘한글성경과 하나님의 이름’입니다. 한글 성경의 번역은 예수의 복음을 토착언어인 한글로 증언하는 가운데 복음이 조선의 정신문화 속으로 성육신하신 것입니다. 이번 주는 신약성경에 비해 상대적으로 번역의 시작이 늦었던 구약성경 번역과 신구약 합본인 성경전서의 탄생, 이후 개정 작업의 역사를 살펴보게 됩니다. 특별히 한글성경으로의 번역 과정에서 선교사들 간에 논쟁이 많았던 성경 속 삼위일체 하나님 이름 번역에 대한 논쟁 과정을 자세히 알아봅니다. 또한 이와 함께 다른 나라의 경우 어떻게 하나님 이름이 결정되었는지 살피면서 각 민족이 기독교를 받아들이는 태도와 그들의 정신문화를 비교해 볼 수 있습니다.
	Total Play:		0