Search


	Podcast:		Jezikanje
	Episode:		Tolmač v kazenskih postopkih je priča neverjetnim in težkim zgodbam
	Category:		Comedy
	Duration:		00:12:58
	Publish Date:		2024-03-15 07:00:00
	Description:		Dr. Mojca Kompara Lukančič tolmači v postopkih zaslišanja v mednarodni kriminaliteti. Pravi, da se sooča z različnimi kriminalnimi dejanji: od tihotapljenja drog in ljudi do prostitucije, gospodarskega kriminala in družinskega nasilja. Razlaga o pravni terminologiji in jeziku, reakcijskem času tolmača in kako se sama spoprijema s čustveno obremenitvijo tega poklica. Vidi marsikaj, pravi da nanizanka CSI realnosti ne seže do gležnjev.
	Total Play:		0