|
Description:
|
|
الک بنجامین.
They say distance is relativeاونا میگن فاصله نسبیه
And relative to relatives I haveو نسبی به خویشانی که دارم
I'd say I'm relatively closeمیگم خویشاوندی نزدیکم به
To breaking down
Because right now
I feel so alone
I've been missing the elements and
Wishing the elephant in the room
Would leave and kindly close the doorمیرفت و مهربانانه در رو میبست
I can't ignoreنمی تونم نادیده بگیرم
Him like beforeاونو مثل گذشته
Not anymoreدیگه نه
Oh, I miss you most at Six Feet Apart when you'reاوه من حتی تو شش پا فاصله با تو هم دلم تنگت میشه
Right outside my window, but can't ride inside my carدقیقا بیرون پنجره من هستی ولی نمیتونی ولی نمیتونی بری توی ماشینم
And it hurts to know just how lovely you areو دردناکه که میدونم چقدر دوستداشتنی ای
And be too far away to hold, but close enough to break my heartو چقدر برای دراغوش گرفتن دور ولی چقدر به اندازه برای شکستن قلبم نزدیکی
I miss your smileدلم برای لبخندت تنگشده
Feels like milesانگار مایل ها دوری
Six Feet Apart۶ فوت فاصله
So far, so far, but so closeخیلی دور خیلی دور ،ولی خیلی نزدیک
Like a star out in the cosmosمانند ستاره ای در کیهان
Can't touch the beauty I seeنمیتونم زیبایی ای رو که میبینم لمس کنم
That's how it feels at six feetاین حسیه که ۶ فوت فاصله داشتن میده
Space and time are interwovenفضا و زمان در هم تنیدند
Well, at least that's what we're told
When I was young, I was suspicious, but it's trueوقتی جوون بودم بد گمان بودم ،ولی این حقیقته
Time sticks like glueزمان مثل چسب میچسبه
I feel so blueخیلی ناراحتم
Here missing youاون دل تنگته
So I think I'll build a time machine and go back to a timeخب فکر کنم یه ماشین زمان میسازم و در زمان میرم به گذشته
When we didn't need to measure six feet on the groundوقتی که لازم نلود ۶ فوت رو روی زمین اندازه بگیریم
When I came aroundوقتی میومدم اطراف
That's not allowedاین اجازه داده شده نیست
I can't go back nowنمیتونم برم عقب حالا
So, I miss you most at Six Feet Apart when you'reخب من بیشتر دلتنگتم در فاصله ۶ فوت وقتی تو
Right outside my window, but can't ride inside my carدقیقا بیرون پنجره من هستی ولی نمیتونی ولی نمیتونی بری توی ماشینم
And it hurts to know just how lovely you areو دردناکه که میدونم چقدر دوستداشتنی ای
And be too far away to hold, but close enough to break my heartو چقدر برای دراغوش گرفتن دور ولی چقدر به اندازه برای شکستن قلبم نزدیکی
I miss your smileدلم برای لبخندت تنگشده
Feels like milesانگار مایل ها دوری
Six Feet Apart۶ فوت فاصله
So far, so far, but so closeخیلی دور خیلی دور ،ولی خیلی نزدیک
Like a star out in the cosmosمانند ستاره ای در کیهان
Can't touch the beauty I seeنمیتونم زیبایی ای رو که میبینم لمس کنم
That's how it all feels to meاین تمام حسیه که به من میده
So far, so far, but so closeخیلی دور خیلی دور ،ولی خیلی نزدیک
Like a star out in the cosmosمانند ستاره ای در کیهان
Can't touch the beauty I seeنمیتونم زیبایی ای رو که میبینم لمس کنم
That's how it feels at six feetاین حسیه که ۶ فوت فاصله داشتن میده |