Search

Home > Dejavu > xxxtentacion_jocelyn_flores
Podcast: Dejavu
Episode:

xxxtentacion_jocelyn_flores
Category: Music
Duration: 00:01:59
Publish Date: 2022-08-03 08:06:01
Description: سه ایکس تنتاسیون. [Intro: Shiloh Dynasty] I know you so well, so well I mean, I can do better than he can I've been pretty— [Bridge: XXXTENTACION] I know you're somewhere, somewhere I've been trapped in my mind, girl, just holding on I don't wanna pretend we're something, we're nothing I've been stuck thinking 'bout her, I can't hold on [Verse: XXXTENTACION] I'm in pain, wanna put ten shots in my brain I've been trippin' 'bout some things, can't change Suicidal, same time I'm tame Picture this, in bed, get a phone call Girl that you fucked with killed herself That was this summer and nobody helped And ever since then, man, I hate myself Wanna fuckin' end it, pessimistic All wanna see me with no pot to piss in But niggas been excited 'bout the grave I'm diggin' Havin' conversations 'bout my haste decisions Fuckin' sickenin'; at the same time Memories surface through the grapevine 'Bout my uncle playin' with a slip knot Post-traumatic stress got me fucked up Been fucked up since the couple months they had a nigga locked up [Chorus: XXXTENTACION] I'll be feelin' pain, I'll be feelin' pain just to hold on And I don't feel the same, I'm so numb I'll be feelin' pain, I'll be feelin' pain just to hold on And I don't feel the same, I'm so numb [Outro: Shiloh Dynasty] I know you so well (I know you, girl) I mean, I can do better than he can I've been pretty— I know you so well   Jocelyn Flores نام دومین قطعه از اولین آلبوم رسمی XXXTentacion به نام ۱۷ بود که در سال ۲۰۱۷ منتشر شد. جالبه بدونید که Jocelyn Flores در واقع اسم یکی از دوستان نزدیک XXXTentacion بوده و وقتی خودکشی کرد ، Jahseh Ricardo تصمیم گرفت ترانه ای به یادش و با اسمش اجرا کنه. خانم Jocelyn یک مدل جوان ۱۶ ساله بود که مدت ها با افسردگی دست و پنجه نرم می کرد ، اگر چه هیچگونه علائم ظاهری بروز نداده بود ، تا اینکه در سال ۲۰۱۷ به زندگی خودش پایان داد. ظاهرا درست پیش از اینکه Jocelyn مرگ خودش رو رقم بزنه ، با XXXTentacion دیدار کرده بود و همین باعث ایجاد شوک و غم زیادی در اون شد. همون سال بود که X آهنگ “Revenge – انتقام” رو به یاد دوستش خوند که با کاور (تصویر) خودکشی خودش همراه بود! گرچه Flores در زمان مرگش برای مردم شناخته شده نبود ، اما این ترانه ، و موضوعی که پشت سرش وجود داره ، بسیاری از شنوندگان رو تحت تاثیر قرار داد. مرگ XXXTentacion در تاریخ ۱۸ ژوئن ۲۰۱۸ ، Onfroy در حال خروج که از نمایندگی موتور سیکلت Riva Motorsports در Deerfield Beach ، فلوریدا ، توسط یک اتومبیل Dodge مشکی متوقف شد. دو مرد مسلح از ماشین خارج شدند. پس از درگیری یک کیف حاوی ۵۰ هزار دلار پول را به سرقت بردند و با چند شلبک گلوله به زندگی XXXTentacion پایان دادند. مظنون قتل Dedrick Devonshay Williams از ساحل پومپانو بود که دو روز پس از تیراندازی ، اندکی قبل از ساعت ۷ بعد از ظهر بازداشت شد. او متهم به قتل درجه اول شد و در زندان Broward County دوران محکومیتش را سپری میکند. ترجمه آهنگ من تورو خوب میشناسم منظورم اینه ، میتونم برای تو بهتر از اون بهتر باشم من خوب بودم میدونم که یه جایی هستی ، یه جایی من تو ذهن خودم گیر افتاده بودم ، فقط صبوری میکردم نمیخوام وانمود کنم که چیزی بین ما هست ، (چون) چیزی بینمون نیست مدام بهش فکر میکردم ، نمیتونم ادامه بدم احساس درد میکنم ، می خوام ۱۰ تا گلوله تو مغزم شلیک کنم من در مورد بعضی چیزا زیاده روی میکنم ، نمیشه تغییرش داد خودکشی ، اما در این لحظه آرومم اینو تصور که تو رختخوابی ، یه تماس تلفنی دربافت میکنی دختری که باهاش بودی خودشو کشته این تابستان بود ، هیچکسی کمک نکرد و از اون زمان به بعد ، مرد ، از خودم متنفرم میخوام این لعنتی رو تموم کنم ، بدبین شدم همه میخوان منو ببینن تا روم خرابکاری کنن اما رفقا هیجان زده هستن برای قبری که میکنم در مورد تصمیمات عجولانم صحبت میکنن بدبختی ، همون لحظه خاطرات میریزن بیرون در مورد داییم که با مشکلاتش درگیره استرس بعد از حادثه ، دهنمو سرویس کرد از وقتی سرویس شدم که چند ماه قبل یکی رو زندونی کردن من دردو حس خواهم کرد ، دردو حس خواهم کرد فقط برای اینکه ادامه بدم و من دیگه اونو احساس نمیکنم ، خیلی بی حس شدم من دردو حس خواهم کرد ، دردو حس خواهم کرد فقط برای اینکه ادامه بدم و من دیگه اونو احساس نمیکنم ، خیلی بی حس شدم من تورو خوب میشناسم منظورم اینه ، میتونم برای تو بهتر از اون بهتر باشم من خوب بودم من تورو خوب میشناسم
Total Play: 0