Mark Wolf spent four decades as a judge on the federal bench after being appointed by President Ronald Reagan. But Wolf recently resigned, citing the Trump administration’s “deeply disturbing assault" on the rule of law.