Search

Home > Na przekład: Podcast Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury > 58. Wojciech Charchalis o nowym przekładzie Don Kichota i nie tylko
Podcast: Na przekład: Podcast Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury
Episode:

58. Wojciech Charchalis o nowym przekładzie Don Kichota i nie tylko

Category: Arts
Duration: 01:11:11
Publish Date: 2020-01-06 06:00:00
Description:

W dzisiejszym odcinku prezentujemy nagranie wystąpienia Wojciecha Charchalisa, tłumacza z języków portugalskiego i hiszpańskiego, członka Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury i autora ponad 60 przekładów książkowych, m.in. żywo dyskutowanego tłumaczenia klasyki światowej powieści El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha Miguela de Cervantesa (Przemyślny szlachcic don Kichot z Manczy, Rebis, 2014).

Podczas spotkania ze studentami Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego Wojciech Charchalis opowiadał o realiach pracy w zawodzie, własnym podejściu do tłumaczenia Don Kichota i wielu innych sprawach.   

Rozmowę przeprowadził Marcin Kurek. 

Spotkanie odbyło się 10 grudnia 2019 r.

Total Play: 0