|
Description:
|
|
随便 sui bian, second tone and forth tone,
Similar to have it your way
The attitude behind this word is variant, just like the English phrase" have it your way" 1. Anger, for example, a boy wants to apologize to his girlfriend; he will say:" oh honey, forgive me, that's my fault, where do you want to go today? " and his girlfriend may says:" 随便吧。"because she is angry and she dosen't want to talk to him, so she answered 随便, 随便吧 2. Casual tone, let me sat an example: 随便。that's just like saying:" I don't care, it's not my business." that's a little bit aloof. 3. Mild attitude, at this sort of circumstance, 随便 means have it your way, just do dit, I'm okay, I'm not pichy and I don't have any special requirement, so 随便。 随便啦,girl-way. Picky, cute, mild.
C: 晚上想吃点什么? D: 随便啦
Anything is fine. |