Search

Home > ┍.无常 > Mandarin Master 15 吐槽
Podcast: ┍.无常
Episode:

Mandarin Master 15 吐槽
Category: Education
Duration: 00:03:46
Publish Date: 2016-02-25 22:40:01
Description: 吐槽 tǔ cáo
吐 tǔ 吐露出来 say aloud
槽 cáo 一种盛放饲料的器皿 slot
对话语、事物等予以犀利的批评。 Vomit slot，bitching about something with kindness and humerous.

在网络上，吐槽表示揶揄，拆台 find the flaw of something。但是最重要的是，吐槽绝对不等于抱怨发泄或喷人。 吐槽is not equal to complaint, slander and insult. So when you 吐槽, try to be a nice person.

吐槽的目的，是为了指出对方话语或行为的离奇之处，在作品中，吐槽也通常是为了引导观众，点出笑点，活跃气氛。
，所以吐槽不存在恶意。

example
C: 春晚一年比一年差，我都克制不住自己吐槽的心情了
D: 可不是。

C: The Spring festival Gala becomes worse from year to year, and I can not hold to abreact.
D: Yeah, so do I
Total Play: 0