La baleine est certes l'animal le plus lourd de tous les temps, mais est-elle aussi l'animal le plus long de la planète? Non. Comment mesurer la vitesse d'un marlin qui file à plus de 100 km/h... sous l'eau? Ces records et bien d'autres dans ce numéro exceptionnel de PPDP.