Johnny Cash contra Coca-Cola: sus herederos demandan a la marca por imitar su voz

Los herederos de Johnny Cash han presentado una demanda contra Coca-Cola por imitar, de forma ilegal, la voz del legendario cantante en un anuncio.   

El martes (25 de noviembre), los herederos presentaron la demanda en Nashville en virtud de la ley estatal ELVIS. Se trata de la primera demanda importante presentada en virtud de la ley ELVIS, que entró en vigor el pasado mes de julio.

Por cierto, esta ley tiene que ver con el Rey, pero más como un juego de palabras. La ELVIS Act (acrónimo de Ensuring Likeness, Voice and Image Security Act) es una ley del estado de Tennessee firmada el 21 de marzo de 2024, y con entrada en vigor el 1 de julio de 2024.

Su objetivo es una consecuencia del avance de la tecnología actual: actualizar y ampliar la protección legal de la identidad de las personas, para incluir — además del nombre, imagen y semejanza (“name, image and likeness”, o NIL) — también la voz y las representaciones digitales derivadas de IA. En resumen, que si eres un artista y alguien quiere usar una imitación de tu voz o de tu cara, sobre todo si está hecha por Inteligencia Artificial, tengas la capacidad de defenderte legalemente, sobre todo si van a utilizar esa “copia” para sacar dinero. 

Los herederos de Cash afirman ahora que Coca-Cola, en su anuncio, ha introducido un jingle -una cancioncilla publicitaria, por así decirlo- que suena “sorprendentemente” similar a la voz del legendario Johnny.

A todo esto, se supone que la canción está interpretada por un artista tributo que se llama Shawn Barker, no está hecha por IA. El anuncio está siendo emitido en partidos de fútbol de todo Estados Unidos.

Además, los herederos de Cash afirman que anteriormente habían dado permiso para que las canciones de Cash se utilizaran en anuncios publicitarios, citando varios ejemplos de la Super Bowl americana. Sin embargo, los herederos afirman que la marca de refrescos “ni siquiera se molestó en solicitar una licencia al fideicomiso”.

El abogado de los herederos de Cash, Tim Warnock, escribió: “Robar la voz de un artista es un robo. Es un robo de su integridad, identidad y humanidad. El fideicomiso presenta esta demanda para proteger la voz de Johnny Cash y para enviar un mensaje que proteja la voz de todos los artistas cuya música enriquece nuestras vidas”.

Los representantes del legado de Cash solicitan, pues, una orden judicial para retirar el anuncio de las pantallas, junto con una compensación económica por la supuesta violación de los derechos del artsita.

También solicitan una indemnización por daños y perjuicios basada en la supuesta violación de una ley federal contra el respaldo falso, junto con el incumplimiento de una ley de protección al consumidor de Tennessee.

En resumen, hay una pasta en juego.

Según Billboard (vía NME) Coca-Cola “no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios el miércoles (26 de noviembre)”. Por otro lado, a pesar de no figurar como demandado, el representante de Barker -el músico intérprete- respondió a la publicación afirmando que el equipo de Barker estaba “encantado” de tener la oportunidad de cantar en el anuncio.

“Shawn Barker lleva más de dos décadas actuando con su tributo a Cash, 'The Man in Black: A Tribute to Johnny Cash', recorriendo el mundo y compartiendo su amor por la música y las historias de Johnny Cash con fans antiguos y nuevos”, dijo Joey Waterman, representante de Barker.