|
Description:
|
|
En una nueva entrevista con Rock Of
Nations With Dave Kinchen And Shane McEachern (vía
Blabbermouth.net), el batería de Judas Priest, Scott Travis, ha sido
preguntado sobre si tenía alguna historia personal con Ozzy
Osbourne. Esto ha acabado provocando que el músico confiese que su
banda lanzará una nueva versión del “War Pigs” de Black Sabbath
con las voces a dueto de Rob Halford y el difunto Osbourne. "Rob Halford volvió a unirse a
Judas Priest y estuvimos en la gira del Ozzfest en 2004... Los dos
cabezas de cartel ese año eran [la formación original de] Black
Sabbath y Priest. Y eso fue toda una gira de verano en Estados
Unidos, así que fue realmente genial poder hacer esa gira con los
Sabbath originales y, en ese momento, todavía estaban con [los
guitarristas] K.K. Downing y Glenn Tipton en la banda. Así que fue
un momento superguay, y, obviamente, Rob volviendo a unirse al grupo
después de estar fuera durante 13 años - mucho tiempo. Así que fue
genial". Sobre la ausencia de los Judas en “Back
to the Beggining”, el último concierto de Black Sabbath, Scott
dijo: "Sabíamos de la reunión de Sabbath o del último
concierto de Sabbath que se iba a celebrar en el Reino Unido, pero
como seguro que sabéis, ya habíamos acordado hacer el concierto del
60 aniversario de Scorpions en Alemania el mismo día. Así que no
pudimos hacer lo de Ozzy. Pero pensamos que estaría bien [grabar una
versión de] una canción de Sabbath como homenaje a Ozzy. Y, por
supuesto, obtuvimos la bendición de [la mujer y mánager de Ozzy]
Sharon Osbourne. Así que hicimos nuestra versión de 'War Pigs'.
Pero lo hicimos mucho antes, no sólo antes del concierto de Black
Sabbath, sino antes de que Ozzy falleciera. Así que fue un poco raro
que pudiéramos hacerlo. Y luego creo que estamos tratando de - creo
que hay una versión que saldrá con Ozzy cantando también. En otras
palabras, Rob cantará un verso y luego Ozzy cantará otro verso.
Creo que va a salir. Pero de todos modos, hicimos nuestra versión y
un video, así que eso está ahí fuera. Y luego, obviamente, sí,
estábamos en medio de nuestra gira [cuando recibimos la noticia de
que Ozzy había muerto], y fue devastador". Hace unos días, Rob Halford, cantante de Judas Priest, confesaba cómo reaccionó a la muerte de Ozzy: "Oh, tío. Recibí una llamada el día [de la muerte de Ozzy]. Colgué el teléfono en mi habitación de hotel, creo que en Leeds, Inglaterra, y me hice una bola y lloré durante horas. No me lo podía creer. Todavía no puedo creerlo. Todavía estoy de luto, como tanta gente. Y luego tuvimos un show al día siguiente. Así que, Dios, ¿cómo procesas toda esta tragedia, todo este amor? Porque nunca he visto tal efusión de amor”. “Dimos el concierto y llegamos a la canción que tocaremos cuando vayamos a veros, que se llama 'Giants In The Sky', del álbum 'Invincible Shield', y que habla de gente a la que queremos en la música y que se ha trasladado a este hermoso lugar [el más allá]. Hacemos referencia a Lemmy [Motörhead], Ronnie [James Dio], Paul Di'Anno [Iron Maiden], Jill [Janus de] Huntress, Chris [Cornell de Soundgarden] y todos estos grandes, Janis Joplin, Freddie Mercury. Y para ese concierto añadimos a Ozzy al final. Y le dije a todo el mundo: 'Esto es mucho que intentar comprender y muy duro, pero Ozzy diría: 'Vamos de fiesta. Vamos a rockear. Vivámoslo. Disfrutemos''. Eso estaba en su corazón, su alma y su espíritu. Siempre que actuábamos juntos, me lo decía después: '¿Te lo has pasado bien? Sí.' '¿Te lo has pasado bien? ¿De verdad lo has pasado bien?'. Las cosas que transmitía a sus fans y a todo el mundo: la generosidad, el cariño, todas las cosas increíbles que hacía en la música... era la encarnación de la bondad en ese sentido”. "Así que es genial que estemos hablando de él ahora y deberíamos seguir hablando de él para siempre, como siempre hablo de Ronnie, hablo de Lemmy", añadió Rob. "Todos ellos son amigos míos. Y tenemos que celebrarlo, tenemos que celebrarlo. Esa es la forma de ayudarte a superar el duelo. Piensas en los recuerdos, piensas en la alegría, piensas en los buenos momentos, y eso es lo que siempre haremos con Ozzy”.
|