Search


	Podcast:		Der Funkstreifzug
	Episode:		Wenn Schicksale an Übersetzungen hängen
	Category:		News & Politics
	Duration:		00:13:37
	Publish Date:		2022-03-15 16:20:00
	Description:		Arzttermine, Behördengänge, Wohnungssuche - es gibt viele Lebenssituationen in denen Dolmetscher eine wichtige Rolle für Personen spielen, die kein Deutsch sprechen. In manchen Situationen ist das gesprochene Wort auch entscheidend - zum Beispiel bei der Polizei oder bei Aussagen vor Gericht. Ungenaue Übersetzungen können nämlich gravierende Folgen haben. Doch ausgerechnet in diesen sensiblen Bereichen werden manchmal unqualifizierte Dolmetscher eingesetzt. Das zeigen BR-Recherchen.
	Total Play:		0