Fiction verticale et documentaire horizontal, 'Secrets de potence' s'intéresse aux auteurs de mots croisés. Le récit du 'verbicruciste' Guy Hachette, qui a fait passer ces jeux de mots de l'artisanal au stade industriel, croise les états d'âme d'un générateur automatique imaginaire... Derrière les grilles en noir et blanc, des histoires de passion, d'argent, d'ordinateur et de poésie.