L'été est là avec son cortège d'apéros pour les parents, d'écrans pour les enfants, de fêtes. Alcool, jeux vidéo, tabac, drogue, calmants. à partir de quel seuil la consommation devient-elle problématique? Les réponses de Mélanie de Almeida, cheffe de clinique au service de médecine des addictions du CHUV. Journaliste: Caroline Stevan Réalisation: Frédéric Zahnd Nous écrire ou nous proposer des questions: +41 79 134 34 70 ou pointj@rts.ch