|
Description:
|
|
A história da família de José Eduardo dos Santos é retratada num livro publicado nesta quarta-feira, 2 de Outubro, em França pela editora Karthala.
A obra da autoria de Estelle Maussion descreve a teia de influências do antigo presidente angolano numa obra concebida ao estilo de um romance.
"La dos Santos Company; Mainmise sur l'Angola" é um livro estruturado numa chamada "narrative non fiction", um estilo que se aparenta com o de um romance, para descrever a saga da família do antigo inquilino do Palácio da cidade alta.
A autora foi correspondente em Angola da RFI e da agência noticiosa AFP, entre 2012 e 2015.
O título da obra em tradução livre para português seria "A empresa dos Santos: o controlo de Angola".
Estelle Maussion esteve na RFI para contar em que consistiu o projecto disponível desde já nas livrarias francesas.
A respectiva editora, Karthala, pretende fazer com que o mesmo viaje até outras latitudes francófonas e possa, também, ser traduzido para português e vendido em Angola.
|