In aflevering 2 gaat Emilie naar Leuven. Daar leren volwassenen in de fietsschool voor het eerst fietsen. Onder begeleiding van enthousiaste vrijwilligers fietsen ze zich een weg naar de vrijheid. Ook dat is zorg.