A wide ranging inquiry into the national response to the COVID-19 pandemic has found that the delays in the vaccine rollout cost lives and hurt the economy.