In 2014, her husband's unexpected death cast her adrift in a sea of grief, but bit by bit life called her back