اگر به شناخت جهانِ زنانه، دغدغه ها و ظرافت های اندیشه زنان علاقه دارید، داستان های خانم مونرو شنیدنی است.
او زنان جوامع روستایی و شهری را به خوبی می شناسد و با آرزوها و خواسته های ذهنی شان آشناست.
از طرفی ترجمه خوب و فهم درست خانم علیدوستی از متن اصلی، فاصله ی زبان مبدأ تا مقصد را کوتاه تر کرده است.