John McCain honored at U.S. Capitol ceremony, Aretha Franklin honored in Detroit service, and NTSB investigating cause of New Mexico bus, semi-truck crash.