Fifteen-year-old Clara Daly was on a flight from Boston to Los Angeles. A flight attendant asked: “Does anyone know American Sign Language?”